Tarjima nazariyasi va amaliyoti: koreys tili

La Licence en théorie et pratique de la traduction : langue coréenne forme des spécialistes qualifiés capables d’assurer des services professionnels de traduction et d’interprétation vers et depuis le coréen, de faciliter la communication interculturelle et d’utiliser les technologies modernes de la traduction. Le programme comprend la grammaire, la phonétique et la stylistique coréennes, la théorie et la pratique de la traduction, la traduction écrite et orale, les bases de l’interprétation consécutive et simultanée, la terminologie, l’histoire et la culture coréennes, la communication professionnelle et les outils de traduction assistée par ordinateur. Les étudiants acquièrent des compétences dans la traduction de textes généraux et spécialisés, de documents officiels, de contenus scientifiques, techniques et commerciaux, ainsi que dans l’interprétation lors d’événements internationaux. Les diplômés peuvent travailler dans les institutions publiques et privées, les entreprises internationales, les agences de traduction, les établissements d’enseignement, les missions diplomatiques, les organisations touristiques et les médias.