Linguistique comparée, traductologie linguistique : langue anglaise

Linguistique comparative et traductologie linguistique : anglais est un programme de master prestigieux et prometteur destiné aux étudiants qui souhaitent approfondir leurs connaissances de l’anglais, de la linguistique comparative, de la théorie de la traduction, du processus de traduction et des méthodes d’analyse linguistique. Le programme est orienté vers l’étude scientifique des liens complexes entre langue, pensée, culture et traduction.

Pendant leurs études, les étudiants suivent des cours de linguistique comparative, de traductologie linguistique, de théorie de la traduction écrite et orale, de stratégies de traduction, d’analyse textuelle, de terminologie, de révision de traduction, de communication interculturelle, de méthodologie de recherche et d’écriture académique. Le processus d’apprentissage combine séminaires scientifiques, travail indépendant, projets de traduction, rédaction d’articles scientifiques, préparation du mémoire de master et formation pratique.

Étudier cette spécialité au Samarkand State Institute of Foreign Languages offre aux étudiants une solide école linguistique, des enseignants expérimentés en traductologie, un environnement académique international et de réelles perspectives professionnelles. Ce programme forme non seulement des traducteurs, mais des spécialistes capables de comparer les langues, d’analyser les traductions, d’évaluer leur qualité et de formuler des conclusions scientifiquement fondées.

Les diplômés peuvent travailler comme linguistes-traducteurs, spécialistes de traductologie, enseignants-chercheurs, enseignants universitaires, chercheurs, traducteurs-rédacteurs, spécialistes d’organisations internationales, ainsi que dans les médias, l’édition, l’éducation, la recherche et le conseil. Pour les étudiants internationaux, les frais de scolarité annuels sont de 14 990 000 UZS.